La Laguna de las Yeguas es una lámina de agua de alta montaña situada en Sierra Nevada, dentro del término de Dílar y en el entorno del Parque Nacional y la Red Natura 2000. Está a unos 2.885-2.900 m de altitud y forma parte de un paisaje de origen glaciar, hoy modificado como embalse de montaña mediante escolleras, con aportes de deshielo y de los lagunillos cercanos. Su superficie y capacidad han sido citadas en fichas técnicas especializadas como 32.000 m2 y 350.000 m3, respectivamente. Desde el mirador natural de la ruta se obtiene una panorámica amplia de la cabecera del río Dílar, con la alineación de los Tajos de la Virgen, el Collado de Capileira y, en días despejados, el entorno del Veleta. El interés del lugar no está solo en la laguna en sí, sino en el contraste entre el agua, los borreguiles, los neveros tardíos y las lomas desnudas de alta montaña, que cambian mucho entre el deshielo de primavera y el final del verano. Su presencia en rutas de senderismo de Sierra Nevada y en documentación ambiental sobre fuentes y lagunas de montaña confirma que es un punto conocido para la interpretación del paisaje glaciar y del abastecimiento en altura. La mejor época para visitarla suele ser desde finales de primavera hasta comienzos de otoño, cuando el acceso es más sencillo y el deshielo alimenta arroyos y pequeñas cascadas; en invierno puede quedar condicionada por nieve, viento y restricciones de acceso.
