A vida é uma viagem, viajar é viver duas vezes" venha descobrir San Martín de Trevejo!

A partir da Plaza Mayor, continua a rua conhecida como "La Plaza", onde ainda se conservam mais de 25 casas com rostos esculpidos em forma de rosto, possivelmente com a intenção de afastar os maus espíritos. Destaca-se a casa senhorial de Los Ageros, com os seus frisos e varandas de granito. O investigador português J. Leite de Vasconcellos hospedou-se nesta residência durante o seu estudo da Fala, entre 1925 e 1935. Em ruas próximas, como a de San Juan, conservam-se casas típicas mañegas, com cave, habitação e sótão, construídas com elementos tradicionais como as cantareiras ou trancas.

Na rua conhecida como "Ciudad" ainda existem numerosas adegas tradicionais, chamadas boigas em mañegu. Primeiro entra-se na boiga de afora, a um nível inferior ao da rua, onde se guardavam as ferramentas, a yunta, o porco na cortelha, as galinhas no galinheiru, a palha no palheiru e as pesebreiras. Mais atrás fica a boiga de adentru, a uma maior altitude, à qual se acede por escadas. Era aqui que se guardavam as cubas de vinho e azeite, bem como os garrafões com os vinhos feitos pela família.

Ao caminhar pela Calle El Puerto, verá símbolos gravados na pedra de granito que contam a história de antigos ofícios. Um deles representa os sapateiros: tesouras, botas, punções... onde costumavam limpar e reparar os sapatos. Junto a uma fachada, há uma ranhura polida onde afiavam as suas ferramentas. Mais adiante, outro relevo mostra dois cavalos, os seus cavaleiros, uma árvore, o sol e a lua: é a antiga estação de correios, símbolo da troca de correio entre as aldeias, tanto de dia como de noite, de acordo com as estações do ano. Uma rua com história gravada na pedra.

No centro da vila ergue-se a igreja de San Martín de Tours, do século XVII, com três naves e paredes de cantaria. Alberga três painéis do pintor Luis de Morales e um majestoso retábulo do século XVIII. Destacam-se também as imagens barrocas de São Pedro e São Paulo, e esculturas de grande valor como a da Virgem da Estrela e a da Imaculada Conceição. Junto a ela, a Casa de los Ojestos (séc. XVIII), com uma porta de lintel e calçada tradicional, foi a residência do filólogo Ramón Menéndez Pidal em 1910, durante os seus estudos sobre a Xálima Fala.

Situada na Plaza Mayor de San Martín de Trevejo, a torre sineira, talhada em cantaria, tem uma estrutura prismática com duas secções separadas por uma cornija. Possui gárgulas zoomórficas e aberturas semicirculares, bem como um relógio e o escudo de armas de Carlos V, que concedeu à vila o título de "Muito Nobre e Muito Leal". Em frente, a Casa do Comendador, com fachada de cantaria. A fonte de 1888 e o riacho, que vem do Pico Jálama, dão vida à praça, onde se destacam as arcadas de madeira sobre pilares de granito, típicas dos "portais en mañegu".

No Posto de Turismo (Calle Concejo, 1) pode ver-se uma estela funerária encontrada em San Martín de Trevejo, pertencente a um grupo típico do sudoeste da Península Ibérica. Feita de granito, tem 1,50 m de altura, 78 cm de largura e 21 cm de espessura. Três faces são arredondadas e a quarta é enterrada. Apresenta gravuras: um escudo central, uma lança na parte superior, uma espada na parte inferior, um possível espelho à direita e, à esquerda, um elemento em forma de "E" na zona quebrada, que se pensa fazer parte do desenho original.