A Quo? Teatro estreia «Napulitana», uma adaptação contemporânea de Goldoni

A Quo? Teatro voltou a surpreender com uma nova proposta cénica nas vésperas da Feria y Fiestas de Villanueva de los Infantes. A companhia estreou ontem “Napulitana”, uma adaptação escrita e dirigida por Vicente Sancho a partir de “Los afanes del veraneo”, de Carlo Goldoni, que incorpora também textos e elementos da obra de Antón Chéjov para construir um espetáculo contemporâneo de dança-teatro.

Como já é habitual nas suas propostas, a Quo? Teatro parte dos clássicos da dramaturgia para os transformar em espetáculos contemporâneos nos quais confluem a interpretação, a música, o movimento e a expressão corporal. Uma fórmula que é um verdadeiro chamariz dentro da programação de verão da concejalía de cultura y turismo que coordena Francisco Javier Peinado, através da Universidad Popular.

Nápoles como cenário das aparências

Nesta ocasião, a Quo? Teatro transporta o público até uma estância termal de Nápoles para apresentar, em tom de comédia, um retrato ácido das relações sociais e das contradições humanas. “Napulitana” aborda questões tão atuais como as aparências, a pretensão, o desejo de aparentar ser o que não se é ou a tendência a gastar acima das possibilidades, bem como as consequências que podem derivar destas atitudes.

A obra coloca o foco em personagens dispostas a endividar-se para manter as aparências, casar-se em busca de um dote ou viver à custa dos outros em vez de trabalhar. Contudo, por detrás desse olhar crítico aparecem também seres humanos com as suas fraquezas, contradições e vulnerabilidades. A montagem da Quo? Teatro aborda esta crítica através do humor e da comédia.

Teatro dentro do teatro

Um dos elementos mais singulares de “Napulitana” é o jogo de metateatro proposto por Vicente Sancho. “Fizemos uma peça de teatro que é ensaiada dentro da representação”, explica o diretor.

A música, a expressão corporal e a dança são já uma imagem de marca das propostas da Quo?. A montagem incorpora referências à criadora alemã Pina Bausch e presta homenagem a “Kontakthof”, enquanto o filme “Ojos Negros”, de Nikita Mikhalkov, constitui outra das referências presentes na proposta. O filme, que também aborda o mundo dos veraneantes, traz elementos que foram incorporados ao universo cénico de “Napulitana”.

Após meses de trabalho, Vicente Sancho mostra-se satisfeito com o resultado após a estreia e com uma proposta que mantém a personalidade própria do Quo? Teatro: recuperar textos clássicos, reinterpretá-los a partir de um olhar contemporâneo e explorar as possibilidades expressivas que surgem da combinação de teatro, dança, música e movimento.

Próximas sessões

"Napulitana" retomará as suas sessões nos próximos dias 31 de agosto e 1 de setembro. Todas as representações começarão às 22:00 horas no Patio del Colegio Sagrado Corazón. Os bilhetes têm um preço de 7 euros e podem ser adquiridos tanto na bilheteira como de forma antecipada na Celda de Quevedo.