MARTEDÌ SANTO

XL MARTEDÌ MAGGIORE

Lunedì 10 agosto

Ore 22:30. Discorso inaugurale tenuto da Ángel Centeno.
Omaggio alla famiglia Álvarez Vicente della merceria e del negozio di lane Aurora.
Riconoscimento al commercio di Mirobriga (40° anniversario del Martes Mayor e 10° anniversario del Martes Chico).
Esibizione della Rondalla III Columnas. Luogo: Plaza del Buen Alcalde.

Martedì 11 agosto

Ore 10:00. Bancarelle sulla strada. Luogo: zona commerciale del centro storico.
Stand dedicati al “Rincón de Portugal”.
Stand della Diputación de Salamanca.
Showcooking con degustazione di prodotti della provincia a cura di «Salamanca en Bandeja».
Ore 10:30. Visita dell’Amministrazione comunale.
Ore 22:30. Orchestra SMS. Luogo: Plaza Mayor.

Dal 1986, il secondo martedì di agosto il centro storico di Ciudad Rodrigo si riempie di una moltitudine di bancarelle che vendono prodotti vari in quello che viene chiamato il «Martes Mayor», riempiendo di allegria e colore le strade di Ciudad Rodrigo. La mattina di questo giorno, la Plaza Mayor e i dintorni si trasformano in una sorta di mercato medievale, dove i negozi locali espongono i prodotti tipici della zona e l’artigianato locale, offrendo assaggi della gastronomia locale.

I locali di ristorazione e i negozi di Ciudad Rodrigo escono in strada per esporre dai prodotti tipici del territorio ai souvenir per i turisti, offrendo anche la possibilità di degustare la gastronomia locale.

La celebrazione del mercato è da sempre una tradizione a Ciudad Rodrigo ogni martedì dell’anno, per ricordare e commemorare, in questo secondo martedì di agosto, che nel 1475 i Re Cattolici concessero alla città, come compensazione per i continui assedi causati dalla sua posizione di confine con il Portogallo, il privilegio di tenere ogni martedì un mercato franco, cioè esente da tasse, per attirare i commercianti e facilitare agli abitanti di Ciudad Rodrigo l’acquisto di ogni tipo di prodotto.