
Die Kirchen von „Sepúlveda“
Die romanischen Kirchen „El Salvador“, „Nuestra Señora la Virgen de la Peña“, „San Bartolomé“, „Santiago“ sowie „Santos Justo y Pastor“ sind nicht nur für die Romanik der Provinz, sondern auch auf nationaler Ebene von gr
Kirche „El Salvador“
Sie wurde zum Kulturgut erklärt und gilt als das älteste romanische Bauwerk (11. Jahrhundert – Jahr 1093) in der Provinz Segovia und südlich des Duero und ist eines der Paradebeispiele der kastilischen Romanik.
Sie besteht aus einem einzigen Kirchenschiff mit einer halbrunden Apsis, deren Turm separat steht und über einen schmalen, gewölbten Durchgang zugänglich ist. Das mit einem Zylindergewölbe überdachte Kirchenschiff ist durch auf Pilastern ruhende Querbögen in drei Abschnitte unterteilt.
An die Mauern angebaut befinden sich Blindarkaden auf Säulen. Ihre Höhe übertrifft das für diesen Stil Übliche. Der Turm weist eine doppelte Reihe von Öffnungen auf, und sein oberes Stockwerk wird von einem muslimisch geprägten Scheibengewölbe überdacht. Die Bögen des Portikus sind paarweise angeordnet, wobei sich jeder Bogen einzeln auf breite Pilaster stützt und die Paare gemeinsam auf gemeinsame Säulen ruhen. Ein Quaderstein der Apsis trägt die Jahreszahl 1093. Der Portikus ist etwas jünger.
Die architektonische Meisterschaft dieser Kirche ist beeindruckend. Wir stehen vor einem Kunstwerk, vor einem Beispiel der frühen Romanik von Segovia und vielleicht sogar von Kastilien in diesem Teil südlich des Duero.
Es scheint, dass der Erbauer dieser Pfarrkirche ein auswärtiger Künstler war, vielleicht ein Benediktiner aus Silos, der am Jakobsweg tätig war und sich in der Romanik sehr gut auskannte.
Die charakteristischsten Merkmale dieser Kirche sind die Harmonie der Proportionen sowie die Höhe und die Perfektion des Gewölbes. Der Hauptbogen ist ein gebogener Rundbogen mit Leisten aus dreipassigen Blättern. Eine geriffelte Imposte verläuft vom Ansatz des Gewölbes aus und verbindet sich über den Hauptbogen mit den Leisten des Gewölbes.
Die geometrischen und pflanzlichen Motive (mit Akanthusblättern, Ananas- oder Weinrebenmotiven, Palmetten, gewellten Stielen, kreisförmigen Blüten…) folgen asturischen (sechszackige Sterne), mozarabischen und vor allem westgotischen Vorbildern. Ein herausragendes Element sind die irischen Schleifen, die an den Kapitellen der Blindarkaden des Kirchenschiffs reichlich vorkommen. Auf einem Kapitell des Turms ist ein Hufeisenbogen eingemeißelt, der einem der Bögen in der Höhle der Sieben Altäre nachempfunden ist. Auf den Konsolen finden sich zahlreiche menschliche und tierische Köpfe sowie Figuren (sowohl in der Region heimische als auch fiktive und wild aussehende).
Der Portikus ist nach Süden ausgerichtet und weist acht Bögen auf glatten, rechteckigen Säulen auf. Auf den Kapitellen finden sich verschiedene Motive: Vierbeiner mit Monsterköpfen, große Blätter mit Knollen… Eine noch heute erkennbare Besonderheit sind die Markierungen oder Signaturen der Steinmetze, die die Bedeutung dieser Zunft für die Bevölkerung seit dem Mittelalter verdeutlichen.
Eine der Traditionen, die in diesem einzigartigen Gebäude stattfindet, wird jeden dritten Sonntag im Monat gefeiert und trägt den Namen „Misa de Minerva“; sie wurde eingeführt, um das Allerheiligste Sakrament in seiner ganzen Pracht zu verehren. Die Messe wird in dieser Kirche unter Anwesenheit der Mitglieder der uralten Bruderschaft „Cofradía del Señor“ gefeiert. Im Anschluss an die Messe findet eine Prozession mit dem Allerheiligsten durch den Kreuzgang statt. Die brennenden Kerzen, das Trommeln der sehr alten Trommel und der Duft des Weihrauchs sind einige der besonderen Elemente dieser Tradition.
Kirche „Nuestra Señora de la Peña“
Zur ursprünglichen Kirche „Virgen de la Peña“, einem romanischen Bauwerk aus dem 12. Jahrhundert, gesellen sich die Räume der Kapelle, der Sakristei, des Portikus (der im 13. Jahrhundert hinzugefügt wurde, aber ebenfalls romanisch ist), die Arkadengalerie auf der rechten Seite und das Pfarrhaus am Fuß der Kirche.
Die Kirche besteht aus einem einzigen Kirchenschiff, das durch die Stützen der Quergurte gegliedert ist, die es in vier Abschnitte mit Tonnengewölbe unterteilen. Der Hauptschiffbereich hebt sich in Breite und Höhe deutlich vom Chorraum ab. Die Apsis ist fast identisch mit der von El Salvador, mit angebauten Säulen, Rundbögen in den Öffnungen und einer schachbrettartigen Zierleiste, die sich über den gesamten Halbkreis zieht. Das Gewölbe besteht aus halbrunden Quadersteinen mit Blindbögen auf beiden Seiten, über denen sich die


