„El Pecado“ ist ein Festival, das kostenlose Open-Air-Filmvorführungen an Orten von besonderem touristischem und architektonischem Interesse in Llerena bietet.

Es handelt sich um einen internationalen Kurzfilmwettbewerb, bei dem in den letzten 24 Jahren die besten Kurzfilme gezeigt wurden, die in Spanien und im Ausland entstanden sind. Zahlreiche Werke, die bei El Pecado gezeigt wurden, gewannen Preise oder wurden bei anderen Festivals wie den Goya-Preisen, dem Sundance Film Festival und den Oscars nominiert.

In diesen Jahren konnten wir auch auf die Anwesenheit von Preisträgern wie Borja Cobeaga, Esteban Crespo, Kae Bahar, Bernabé Rico, José Luis Alemán, Kepa Sojo, Isabel de Ocampo, Gabe Ibáñez, Oskar Santos, Alex Pastor, Toni Bestard, Javier Fesser und Rodrigo Sorogoyen zählen.

Mehr als 85.000 Menschen haben die verschiedenen Ausgaben als Publikum besucht, bei denen insgesamt rund 12.000 Kurzfilme eingereicht wurden.

Das Internationale Kurzfilmfestival „El pecado“ hat das Gütesiegel „Festival Amigo“ der Fugaz-Preise erhalten. Diese Preise werden jährlich von Corto España verliehen, um die besten Fachleute aus den verschiedenen Bereichen des spanischen Kurzfilms zu würdigen. Sie sollen sozusagen die auf Kurzfilme ausgerichtete Version der Goya-Preise sein.

Emblematische Orte der Stadt wie die Plaza de la Merced oder der Parque Cieza de León verwandeln sich in den lauen Augustnächten in filmische Kulissen, in denen man die kostenlose Vorführung der offiziellen Auswahl der beim Festival eingereichten Werke genießen kann.

El Pecado ist das Festival in Extremadura, das die meisten Kurzfilme erhält, die meisten vorführt und das größte Publikum anzieht.

Im Jahr 2026 findet die 25. Ausgabe statt, und zwar vom 5. bis zum 7. August.

Besondere Orte in Llerena, an denen man das Kino genießen kann.

An der Plaza de la Merced befindet sich das heutige Kulturzentrum der Stadt, das in der ehemaligen Kapelle des alten Jesuitenkollegs errichtet wurde. Der Entwurf dieses Gebäudes wird Bruder Francisco Bautista zugeschrieben, und der Bau wurde 1715 fertiggestellt. Es handelt sich um ein Gebäude, das die Gesellschaft Jesu errichtete, um dort ihre Bildungseinrichtung unterzubringen. Es folgt dem Vorbild der Kirche Il Gesù in Rom und weist einen Grundriss in Form eines lateinischen Kreuzes mit einem kaum ausgeprägten Querschiff auf, ein einschiffiges Hauptschiff mit Tonnengewölbe und Lünetten, Kapellen zwischen Strebepfeilern und eine Kuppel, die von Pendentifs über dem Querschiff getragen wird und sich nach außen hin in einer monumentalen Kuppelkulisse niederschlägt.

Dieses Gebäude bildet zusammen mit dem ehemaligen Palast der Steuerverwaltung der Mesa Maestral, der ebenfalls vom Orden von Santiago im 16. Jahrhundert im Mudéjar-Stil erbaut wurde, den heutigen Kulturkomplex La Merced.

Im Park Cieza de León befinden sich einige der am besten erhaltenen Fragmente der Stadtmauer von Llerena.

Im Mittelalter war der Stadtkern von Llerena von einer Stadtmauer umgeben. Ihr Ursprung ist ungewiss, obwohl es möglich ist, dass D. Lorenzo Suárez de Figueroa, Großmeister des Ordens von Santiago, ihren Bau zwischen 1387 und 1404 anordnete. Es gibt jedoch auch Hinweise darauf, dass sie aus dem frühen 14. Jahrhundert stammen könnte. Die vollständige Stadtmauer blieb bis Mitte des 19. Jahrhunderts erhalten.

Die Stadtmauer schloss die Stadt vollständig ein und diente der Verteidigung. Darüber hinaus hatte diese Mauer im Falle von Epidemien die Funktion der Isolierung.

Die Verbindung des Stadtgebiets mit der Außenwelt erfolgte über vier Haupttore, die nach den Himmelsrichtungen ausgerichtet waren: im Norden das Villagarcía-Tor, im Süden das Reina-Tor, im Osten das Valencia-Tor und im Westen das Montemolín-Tor. Die Tore hatten eine steuerliche Funktion, da auf fast alle Waren, die zum späteren Verkauf in die Stadt gelangten, Steuern erhoben wurden.

Neben diesen Toren gab es auch eine ganze Reihe kleinerer Tore oder Durchgänge, die den Zugang zur Stadt in den Bereichen zwischen den Haupttoren ermöglichten; das Tor, das sich genau im heutigen Park Cieza de León befindet und als Portillo del Sol bekannt ist, ist perfekt erhalten.

Dieser Ort ehrt eine der berühmtesten Persönlichkeiten aus Llerena, die als einer der bedeutendsten Chronisten der Indias gilt. Mit nur 15 Jahren brach er nach Amerika auf, einem Kontinent, auf dem er an verschiedenen Expeditionen teilnahm, und obwohl er als Soldat ausgewandert war, veranlassten ihn seine natürliche Neugier und sein humanistisches Interesse dazu, einen Großteil seiner Freizeit dem Verfassen seiner Chroniken zu widmen. Er wurde als „Der Prinz der Chronisten der Indias“ bezeichnet und ist der Verfasser der „Crónicas del Perú“, einer Reihe grundlegender Bücher, die für das Verständnis des präkolumbianischen Amerikas unverzichtbar sind. Zu seinem Gedenken wurde an diesem Ort ein Denkmal errichtet, bestehend aus einer Skulptur, die ihn darstellt, wie er auf einem Felsbett liegend schreibt, in Erinnerung an das, was er selbst in seinen Chroniken berichtete: „Wenn andere sich ausruhten, ermüdete ich mich beim Schreiben.“