Logo Los Pueblos Más Bonitos de EspañaLos Pueblos Más Bonitos de España - Inicio
ContattoEntrareGestione
Qué ver

Luoghi di interesse a Lerma

17 puntos de interés para descubrir

Mapa de lugares

Cargando mapa...

Descripción de cada lugar

Una passeggiata con José Zorrilla
01
POI

Una passeggiata con José Zorrilla

In questa breve passeggiata urbana che vi proponiamo, percorrerete le stesse strade in cui l'illustre poeta José Zorrilla si innamorò, passò brutti momenti, strinse profonde amicizie e scrisse alcuni dei versi più belli dedicati al nostro amato fiume Arlanza. La sua opera più nota, Don Juan Tenorio, è dedicata a una delle sue amicizie giovanili, iniziata proprio nella nostra città ducale, a cui la dedicò "affinché il suo nome conviva con il mio ancora per qualche giorno dopo la nostra morte". Passeggiando per le nostre strade, Zorrilla vi racconterà una piccola parte della sua vita, che è anche parte della nostra vita e della nostra storia. Vi unite a noi?

Ufficio del turismo
02
POI

Ufficio del turismo

Il Centro di Iniziative Turistiche (C.I.T.) di Lerma è un'associazione senza scopo di lucro che, dal 1993, collabora alla promozione, alla conservazione e alla diffusione dei servizi turistici a Lerma e nella regione di Arlanza. L'ufficio è aperto dal martedì al sabato, dalle 09:00 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 19:00, e la domenica, dalle 09:00 alle 14:00. Attraverso l'ufficio è possibile accedere ai seguenti servizi e attività: - Informazioni turistiche - Passeggiate barocche - Ingresso al passaggio del Duca di Lerma - Ingresso alla Collegiata di San Pedro - Visite notturne drammatizzate - Scoprire un'altra Lerma sotto i piedi (visite al sottosuolo) Seguite le attività di Lerma e della Regione attraverso i social network dell'Ufficio del Turismo: Facebook Twitter

Chiesa Collegiata di San Pedro
03
POI

Chiesa Collegiata di San Pedro

I lavori iniziarono nel 1613 grazie alla collaborazione dello zio del duca di Lerma, Cristóbal de Rojas y Sandoval, arcivescovo di Siviglia. Fray Alberto de la Madre de Dios fu incaricato di ampliare una chiesa già esistente. Ha una pianta a sala con tre navate e accanto all'edificio si erge una torre, sulla cui sommità si trova la tipica guglia herreriana degli Asburgo. All'interno, la pala d'altare principale, sostituita da un'altra del XVIII secolo, fu realizzata da Francisco Velázquez e la decorazione scultorea apparteneva a Gregorio Fernández. Nel presbiterio si trova la statua del suddetto arcivescovo di Siviglia in posizione orante, eseguita da Juan de Arfe e Lesmes Fernández del Moral nello stile di Pompeo Leoni. Interessanti e preziosi sono l'organo del 1616 di Diego Quijano e il tavolo intarsiato in stile italiano del XVII secolo.

Convento di San Blas Comunità di madri domenicane
04
POI

Convento di San Blas Comunità di madri domenicane

Fino al XIX secolo il convento era collegato al palazzo da un passaggio a sbalzo con tre archi. La fondazione del convento domenicano di San Blas fu il più orgoglioso di tutti gli edifici religiosi eretti dal duca a Lerma. Poiché deteneva il patronato dell'Ordine e in conformità con le disposizioni del Concilio di Trento, nel 1612 trasferì nella sua città la comunità che viveva a Tovar (Cifuentes). Frate Alberto de la Madre de Dios progettò la pianta del convento e la pala d'altare principale è opera di Juan Gómez de Mora, che utilizzò alcuni pezzi di una vecchia pala d'altare. È divisa in quattro sezioni architettoniche, con colonne, lesene e nicchie, tutte dorate. Le tele sono del pittore del duca Pedro Antonio Vidal. Al centro, si trova una nicchia con una scultura del XVII secolo raffigurante San Blas con le reliquie del Santo sul petto; molto venerato il 3 febbraio con la benedizione delle tipiche ciambelle dolci o di pane. Nel transetto spiccano il Cristo Crocifisso, di scuola castigliana del XVII secolo di Gregorio Fernández, e la Vergine del Rosario, di grande bellezza e qualità artistica. La cupola e la lanterna semi-arancione, i cui pilastri duplicati innalzano quattro archi torali con i loro pennacchi e con strisce tra quadrati e triangoli. La grande sala a volta dietro la chiesa del monastero ospita un prezioso reliquiario donato dal Duca. Attualmente è abitata dalle monache domenicane di clausura, che producono coloratissime ceramiche dipinte a mano. La Comunità è anche conosciuta come "le monache di Whatsapp", poiché migliaia di persone ricevono ogni mattina un messaggio con le esperienze e gli insegnamenti delle suore domenicane di Lerma, chiamato "Reto del amor" (Sfida dell'amore). L'orario delle funzioni religiose in questo convento è il seguente: tutti i giorni alle ore 08:00, e la domenica e i giorni festivi alle ore 11:00.

Il passaggio del Duca
05
POI

Il passaggio del Duca

Il passaggio creato all'inizio del XVII secolo che collegava il Palazzo del Duca di Lerma e la Collegiata di San Pedro. Oggi il tratto visitabile è l'incrocio dei monasteri di Santa Teresa e Santa Clara presso il Mirador de los Arcos. È l'unico tratto conservato delle gallerie coperte che nel XVII secolo collegavano il Palazzo Ducale con le chiese e i conventi della città, in modo che il duca, il re Filippo III e i suoi amici più stretti potessero spostarsi verso i diversi uffici senza calpestare la strada pubblica. Questo tratto fu costruito intorno al 1609, secondo la tradizione rinascimentale italiana e in accordo con la concezione palaziale e urbanistica degli Asburgo, per volere dell'onnipotente D. Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, favorito di Filippo III. Una volta recuperato lo spazio di questo monumento unico nel suo genere, uno stretto corridoio rialzato su archi e volte, la Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León ha creato un'installazione audiovisiva che offre informazioni sul carattere e l'epoca del Duca, sulle caratteristiche della monarchia all'inizio del XVII secolo e sulla rilevanza della città nei suoi momenti di splendore. Tuttavia, una parte importante di questa installazione è dedicata proprio al declino del Duca, alla perdita del favore reale, alla satira politica e ai pettegolezzi dei suoi concittadini, il tutto attraverso proiezioni, creazioni virtuali ed effetti sonori in un'atmosfera suggestiva e cupa.

Palazzo Ducale e Plaza Mayor
06
POI

Palazzo Ducale e Plaza Mayor

Palazzo Ducale Caratteristico del periodo asburgico, il duca di Lerma sfruttò il sito dell'antico castello medievale e lo costruì secondo i progetti di Francisco de Mora; fu costruito in fasi successive, concepito come dimora per i duchi, oltre che come residenza reale per la corte di Filippo III, in occasione dei ritiri di caccia in città. L'impianto è quello caratteristico dei palazzi castigliani: un cortile centrale circondato da gallerie colonnate, che alterna due sezioni: la prima con 20 colonne tuscaniche con archi semicircolari e la seconda con 20 colonne ioniche, le quali sono di un unico pezzo. Da questo cortile parte anche una sontuosa e ampia scalinata del chiostro. La facciata principale è costituita da robusti conci, con un piedistallo, una colonna e un capitello su ogni lato, su cui si basa un frontespizio semicircolare con architrave. L'intera facciata è coronata da un forte cornicione in pietra e sopra di esso si trovano i tetti in ardesia con i loro abbaini. Sopra questi cornicioni e ai quattro angoli si trovano quattro torri sormontate da guglie anch'esse rivestite in ardesia, con una grande palla, una banderuola e una croce. L'intero palazzo era composto da 210 balconi in ferro e 135 finestre tra abbaini e inferriate. Il Palazzo fu utilizzato come quartier generale durante l'invasione napoleonica, perdendo le quattro guglie. È stato restaurato come Parador de Turismo, recuperando il fascino perduto nei secoli passati. Plaza Mayor Di fronte alla facciata principale del Palazzo si trova uno spazio rettangolare, delimitato sugli altri lati da tre "corpi di fabbrica". Presenta 75 colonne in muratura con i loro piedistalli. Sopra le colonne, costruite in mattoni, corre la seconda sezione con 72 balconi. La piazza era lo scenario ideale per le feste private (corral comici, corride a cavallo, giochi di canna, luminarie, mogigangas...), Lope de Vega e Góngora venivano a Lerma per rappresentare le loro opere nella piazza. Ma il duca ideò una variante barbara della Fiesta Nacional, che divertì molto i cortigiani, che consisteva in una rupe per il toro; una volta combattuto, il toro veniva spinto sulla balconata e moriva sul collo, precipitando giù per il pendio fino al fiume. Con una superficie di 6.862 metri quadrati, è una delle arene più grandi della Spagna e all'epoca era l'orgoglio del Duca. Lope de Vega scrisse della Plaza Mayor di Lerma nella sua opera "La burgalesa de Lerma": "Vorrei che tu avessi visto, Leonarda, la bella piazza di Lerma, un'immagine come in un dipinto: forti pilastri di pietra, balconi tutti uguali, finestre e vetrate, in una delle quali il Re...

Piazza Santa Clara
07
POI

Piazza Santa Clara

Piazza appartata, tra il monastero di Santa Teresa e quello di Santa Clara. Al centro della piazza si trovano i resti del famoso eroe e guerrigliero della Guerra d'Indipendenza, D. Jerónimo Merino Cob, "El Cura Merino". Nel 1808 gli eserciti francesi saccheggiarono i villaggi della regione per rifornirsi di provviste; lui, che conosceva perfettamente tutta la zona, li affrontò con un gruppo di 2.000 uomini, controllando il Camino Real, sequestrando convogli e corrieri francesi. Per le sue azioni vittoriose fu nominato successivamente capitano e tenente colonnello. Vinse 58 battaglie contro le truppe francesi, tra cui la cattura di Roa, il salvataggio di Burgos, Ezcaray, Hontoria del Pinar, Quintana del Puente e il brillante intervento nella battaglia di Vitoria. Napoleone disse di lui che "preferì la testa di quel prete alla conquista di cinque città spagnole". Fu nominato maresciallo di campo da Ferdinando VII. In seguito combatté dalla parte dei carlisti, comandando 11.000 uomini. Morì in esilio ad Alençon (Francia) nel 1844; dal maggio 1968 i suoi resti riposano accanto al "Balcón de Arlanza".

Convento dell'Ascensione di Nostro Signore
08
POI

Convento dell'Ascensione di Nostro Signore

È il più antico dei monasteri di Lerma. Fu fondato dal figlio del duca, D. Cristóbal e da sua moglie Mariana de Padilla; i lavori furono affidati al capomastro Pedro de Pedrosa. La chiesa è di grande semplicità, con una pianta a croce latina e una semplice pala d'altare con un dettaglio dell'Ascensione al centro. Il transetto ha una volta ribassata, ornata dagli stemmi dei fondatori. Da ammirare i grandiosi dipinti di Bartolomé Carducho. Nella parte inferiore del coro si trova un magnifico reliquiario, con sculture di Lesmes Fernández del Moral, con un bel Cristo reclinato di Gregorio Fernández, uno dei migliori creatori di immagini della scuola castigliana. Nel 1650 fu aggiunta la facciata, con caratteristiche barocche che non si vedono in nessun altro edificio di Lerma. Il 10 giugno 1610 l'Infanta Margarita Francisca, figlia del re Filippo III, fu battezzata nel monastero. Fino alla fine del 2010 è stato abitato dalle Clarisse MM. Clarisse Francescane. Da allora si chiamano "IESU COMMUNIO", un nuovo istituto religioso sotto la protezione di Papa Benedetto XVI, che mantiene la vita contemplativa. Al centro del loro nuovo carisma c'è l'evangelizzazione dei giovani. Producono deliziosi dolci che possono essere acquistati presso la pasticceria del monastero.

Convento della Madre di Dio
09
POI

Convento della Madre di Dio

Situato in periferia, accanto all'antico N-I, fu fondato per motivi familiari dal duca di Lerma, poiché la suocera del suo primogenito, il duca di Uceda, la contessa di Santa Gadea, Doña Luisa de Padilla y Acuña, era la priora della sua fondazione. I lavori iniziarono nel 1608 con l'intervento personale dell'architetto Francisco de Mora, anche se i progetti finali furono utilizzati da Fray Alberto de la Madre de Dios. Il convento è austero, classico, monotono, quasi privo di elementi decorativi, come era consuetudine nelle opere del frate carmelitano. La chiesa ha una semplice pianta a croce latina, con un coro ai piedi e una pala d'altare classicista con colonne in stile corinzio. Nella chiesa del monastero spiccano le sculture del XVII secolo di Santa Teresa e della Vergine del Carmen. L'altezza e la sobrietà delle mura del monastero sono sorprendenti. Abitato fino alla fine del 2016, le 8 Madri Carmelitane Scalze rimaste nel Monastero si sono trasferite nella città di Villanueva de la Jara (Cuenca) dove vivono in un altro monastero dello stesso Ordine.

Convento di Santa Teresa. Chiesa di San Juan
10
POI

Convento di Santa Teresa. Chiesa di San Juan

Costruita per i frati carmelitani, fu inaugurata il 27 ottobre 1617, alla presenza di Filippo III e della sua corte. La chiesa ha una pianta a croce latina, con una facciata in pietra bugnata, con due pilastri dorici architravati, che hanno un frontone triangolare. Al centro si trova una nicchia con un frontespizio semicircolare sormontato da sfere, con l'immagine del Dottore della Chiesa. Sopra di essa si apre una finestra che dà luce al coro della chiesa; su entrambi i lati si trovano quattro pannelli incassati e gli stemmi dei Duchi e dell'Ordine Carmelitano. Il trasferimento del Santissimo Sacramento al Convento di Santa Teresa avvenne il 28 ottobre 1618; il Duca donò alla Comunità gli ornamenti necessari al culto. Attualmente la chiesa è utilizzata come chiesa parrocchiale di Lema, dal 1° novembre fino a metà maggio, quando le funzioni si svolgono nella Excolegiata de San Pedro. Gli orari delle funzioni sono: Tutti i giorni alle 20:00, domenica e festivi alle 13:00. Il monastero, il cui chiostro centrale si sviluppa su due piani e un seminterrato, ospita oggi il municipio, i tribunali, l'ufficio turistico, l'Adecoar e il Sodebur.

Convento di Santo Domingo
11
POI

Convento di Santo Domingo

Il duca decise anche di costruire un convento per i suoi frati domenicani protetti, commissionando i progetti a Fray Alberto de la Madre de Dios. La facciata principale della chiesa spicca per i suoi elementi barocchi; vi compaiono gli stemmi dei duchi di Lerma e l'immagine del Santo fondatore dell'Ordine dei Predicatori. È coronata da un magnifico campanile, che sostiene il nido della cicogna. Alla fine dell'estate del 1617, la costruzione del convento di Santo Domingo, costata 20.000 ducati, fu completata e i frati domenicani si trasferirono nella loro nuova residenza. Juan Gómez de Mora progettò la pala d'altare principale; il vescovo di Cuenca donò la prima e la terza sezione, già realizzate, e il falegname di Lerma, Pedro García, dovette incastrarle e adattarle al progetto di Mora. Filippo III lo visitò per la prima volta, accompagnato dai figli, nel pomeriggio di lunedì 16 ottobre 1617. In seguito, il prezioso frutteto fu recintato e il duca di Lerma donò alla comunità preziosi ornamenti e vestiti. Dopo l'invasione napoleonica e dopo aver subito un grave incendio nel XX secolo, fu abbandonato dai frati e utilizzato come caserma e per molti anni come scuola secondaria, formazione professionale, istruzione secondaria e liceo per Lerma e la sua regione fino al dicembre 2009. Oggi è un complesso polifunzionale del Comune di Lerma.

Ponte medievale
12
POI

Ponte medievale

È certo che sulla strada da Lerma a Burgos esisteva un ponte primitivo che attraversava il fiume Arlanza. Il nuovo ponte fu costruito solo dopo la fortificazione della città di Lerma e una volta assicurata la sua solida posizione muraria. Fu costruito con robusti conci di pietra e fu dotato di pilastri e spalle corrispondenti.

Eremo di El Humilladero
13
POI

Eremo di El Humilladero

Il Duca creò un bellissimo giardino sulle rive del fiume, con un frutteto e una riserva di caccia privata. I giardini erano costituiti da stagni con cigni, gazebo, fontane di alabastro, camminamenti coperti... Il duca costruì anche 7 cappelle che aumentarono la bellezza del parco. Papa Paolo V nel 1609 concesse ai fedeli che pregavano in ognuno di questi eremi le stesse indulgenze di cui godevano coloro che visitavano le sette chiese di Roma. Oggi possiamo contemplare la Cappella dell'Humilladero, unica vestigia della magnificenza dei giardini.

Arco della prigione
14
POI

Arco della prigione

Resti ben conservati della porta principale delle mura di Lerma. È costituita da un arco turrito fiancheggiato da due cubi difensivi con feritoie. Due scale a chiocciola conducono all'interno dei cubi. Il corpo superiore in mattoni è un ampliamento realizzato dal duca di Lerma nel 1610 per fungere da prigione. Oggi è la sede del Consiglio Regolatore della Denominazione di Origine Arlanza.

Espacio Escénico La Piedad
15
POI

Espacio Escénico La Piedad

L'eremo di Nuestra Señora de La Piedad è l'unico edificio di Lerma precedente alla ristrutturazione urbanistica del Duca, insieme all'arco della prigione, ed è la primitiva chiesa di San Juan Bautista, relegata a semplice eremo dopo le grandi costruzioni del XVII secolo. Oggi è adibita a teatro, chiamato "Espacio Escénico La Piedad", con numerose rappresentazioni musicali e teatrali e spettacoli per famiglie durante tutto l'anno.

Case medievali
16
POI

Case medievali

Attraversando l'arco d'ingresso, si giunge al centro medievale della città; la piazza vecchia con i suoi tipici portici, le vie Reventón, La Paloma, Santa Caliopa o José Zorrilla, dove quest'ultimo possedeva una casa che si conserva ancora oggi. Alla fine del IX secolo, Lerma fu cinta da mura e nel centro del paese si trovava la primitiva chiesa di San Juan, oggi Ermita de la Piedad, utilizzata come teatro.

Punto di vista di Los Arcos
17
POI

Punto di vista di Los Arcos

Un punto panoramico da cui si può vedere tutta la valle dell'Arlanza; una delle migliori viste dei dintorni di Lerma. Rafael Alberti ne scrisse: Sopra, il balcone del freddo, le balaustre dell'aria, il cielo e i miei occhi. Sotto, la mappa: tre fiumi e un ponte rotto, senza nessuno. E Miguel de Unamuno si riferisce alle vedute che se ne possono trarre: Prima tappa a Lerma, nell'ampia piazza del palazzo ducale, che con uno dei suoi bracci cinge la città. A valle, tra il verde, scorre l'Arlanza color rosso terracotta.