ContacteEntrar Gestió

Qué ver

Llocs d'interès a Lerma

17 puntos de interés para descubrir

Mapa de lugares

Cargando mapa...

Descripción de cada lugar

Una passejada amb José Zorrilla

Una passejada amb José Zorrilla

En aquest breu passeig urbà que us suggerim, caminareu pels mateixos carrers on el il·lustre poeta José Zorrilla es va enamorar, va passar per moments difícils, va forjar amistats profundes i va escriure alguns dels versos més bells dedicats al nostre estimat riu Arlanza. La seva obra més coneguda, Don Juan Tenorio, està dedicada a un dels seus amics de la infància, a qui va conèixer a la nostra ciutat ducal, i li la va dedicar «perquè el seu nom visqués amb el meu uns quants dies més després de la nostra mort». Mentre passegeu pels nostres carrers, Zorrilla us explicarà una mica de la seva vida, que també forma part de la nostra vida i la nostra història. Us hi uniu?

Oficina de Turisme

Oficina de Turisme

El Centre d'Iniciatives Turístiques de Lerma (C.I.T.) és una associació sense ànim de lucre que treballa des de 1993 per promoure, preservar i donar a conèixer els serveis turístics de Lerma i de la regió de l'Arlanza. L'oficina obre de dimarts a dissabte de 9:00 a 14:00 h i de 16:00 a 19:00 h, i diumenges de 9:00 a 14:00 h. A través de l'oficina, podeu accedir als següents serveis i activitats: - Informació turística - Passejades baroques - Entrada al pas del Duc de Lerma - Entrada a la Col·legiata de Sant Pere - Visites nocturnes dramatitzades - Descobriu un altre Lerma sota els vostres peus (visites subterrànies) Seguiu les activitats a Lerma i a la regió a les xarxes socials de l'Oficina de Turisme: Facebook Twitter

Església colegial de Sant Pere

Església colegial de Sant Pere

Les obres van començar el 1613 gràcies a la col·laboració de l'oncle del duc de Lerma, Cristóbal de Rojas y Sandoval, arquebisbe de Sevilla. El frare Alberto de la Madre de Dios va ser l'encarregat d'ampliar una església existent. Té una planta de sala amb tres naus i al costat de l'edifici s'alça una torre coronada per una agulla herreriana típica dels Habsburg. A l'interior, el retaule principal, que ha estat substituït per un altre del segle XVIII, va ser fet per Francisco Velázquez, i la decoració escultòrica va ser obra de Gregorio Fernández. Al presbiteri hi ha una estàtua de l'esmentat arquebisbe de Sevilla en actitud orant, creada per Juan de Arfe i Lesmes Fernández del Moral seguint l'estil de Pompeo Leoni. D'interès i valor particulars són l'orgue de Diego Quijano de l'any 1616 i la taula amb incrustacions d'estil italià del segle XVII.

Convent de Sant Blai, Comunitat de Germanes Dominiques

Convent de Sant Blai, Comunitat de Germanes Dominiques

El convent estava connectat al Palau per un passadís de tres arcs fins al segle XIX. La fundació del monestir dominic de Sant Blai va ser la font de més orgull entre tots els edificis religiosos erigits pel Duc a Lerma. Com a patró de l'Orde i d'acord amb les disposicions del Concili de Trento, el 1612 va traslladar la comunitat que vivia a Tovar (Cifuentes) a la seva ciutat. El frare Alberto de la Madre de Dios va dissenyar el convent i l'altar major és obra de Juan Gómez de Mora, que va reutilitzar algunes peces d'un antic retaule. Està dividit en quatre seccions arquitectòniques, amb columnes, pilars i nínxols, tots daurats. Les pintures són del pintor del duc, Pedro Antonio Vidal. Al centre hi ha un nínxol amb una talla del segle XVII de sant Blai amb les relíquies del sant al pit, que són molt venerades el 3 de febrer amb la benedicció dels típics dolços o panets. El transsepte acull el Crist Crucificat, de l'escola castellana del segle XVII de Gregorio Fernández, i la Mare de Déu del Rosari, de gran bellesa i qualitat artística. La cúpula semiesfèrica i la llanterna, els pilars duplicats de la qual sostenen quatre arcs transversals amb els seus pèndents i frisos entre quadrats i triangles. La gran sala amb volta darrere de l'església del monestir acull un valuós reliquiari donat pel duc. Actualment hi habiten les monges dominicanes enclaustrades, que produeixen ceràmiques pintades a mà i acolorides. La comunitat també és coneguda com les «monges de WhatsApp», ja que milers de persones reben cada matí un missatge amb les experiències i ensenyaments dels dominicans de Lerma, anomenat «Repte de l'Amor». Els horaris de les misses en aquesta església conventual són: cada dia a les 8:00 h i diumenges i festius a les 11:00 h.

El Pas del Duc

El Pas del Duc

El passadís creat a principis del segle XVII que connectava el Palau del Duc de Lerma i la Col·legiata de Sant Pere. Avui dia, la secció que es pot visitar és la unió dels monestirs de Santa Teresa i Santa Clara al Mirador dels Arcs. És l'única secció conservada de les galeries cobertes que connectaven el Palau Ducal amb les esglésies i convents de la ciutat al segle XVII, de manera que el duc, el rei Felip III i els seus col·laboradors més propers podien moure's entre les diferents dependències sense haver de trepitjar el carrer públic. Aquesta secció es va construir cap al 1609, seguint la tradició del Renaixement italià i d'acord amb la concepció palatiana i urbana dels Habsburg, per encàrrec de l'omnipotent Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, favorit de Felip III. Un cop recuperat l'espai d'aquest monument únic, un passadís estret elevat sobre arcs i voltat, la Fundació del Patrimoni Històric de Castella i Lleó va crear una instal·lació audiovisual que ofereix informació sobre el duc i la seva època, les característiques de la monarquia a principis del segle XVII i la importància de la ciutat en el seu apogeu. No obstant això, una part significativa d'aquesta instal·lació es dedica precisament al declivi del duc, a la seva pèrdua del favor reial, a les sàtires polítiques i als rumors dels seus conciutadans, tot a través de projeccions, creacions virtuals i efectes de so en una atmosfera evocadora i sombria.

Palau Ducal i Plaça Principal

Palau Ducal i Plaça Principal

Palau Ducal Característic de l'època dels Habsburg, el duc de Lerma va aprofitar l'emplaçament de l'antic castell medieval i, seguint els dissenys de Francisco de Mora, es va construir en fases successives, concebut com a residència per als ducs, així com un apartament reial per a la cort de Felip III, per a retirs de caça a la ciutat. La distribució és característica dels palaus castellans: un pati central envoltat de galeries porticades, que alterna dues seccions: la primera amb 20 columnes toscanes amb arcs de mig punt i la segona amb 20 columnes jòniques, totes fetes d'una sola peça de pedra. Des d'aquest pati també s'inicia una sumptuosa i àmplia escala de claustre. La façana principal està feta de sòlids carreus de pedra i la seva obertura d'accés va acompanyada d'un pedestal, una columna i un capitell a cada costat, sobre els quals s'assenta un frontó semicircular amb motllures d'arquitrau. Tota la façana està coronada per una potent cornisa de pedra, per sobre de la qual s'alcen les teulades de pissarra amb els seus àtics. Per sobre d'aquestes cornises i a les quatre cantonades hi ha quatre torres coronades per agulles de pissarra, amb grans pilotes, rumbes i creus. Tot el palau tenia 210 balcons de ferro i 135 finestres entre àtics i reixes. El palau va ser utilitzat com a quarter general durant la invasió napoleònica, perdent les seves quatre agulles. Ha estat restaurat com a Parador de Turisme, recuperant l'encant que va perdre al llarg dels segles. Plaça Major Davant de la façana principal del palau hi ha un espai rectangular, vorejat per tres "conjunts d'edificis" als altres costats. Té 75 columnes fetes de peces de pedreria amb els seus pedestals. Per sobre de les columnes, construïdes de maó, s'estén la segona secció amb 72 balcons. La plaça era l'escenari ideal per a festes privades (teatre a l'aire lliure, corregudes de toros a cavall, jocs de canyes, focs artificials, mogigangas...), Lope de Vega i Góngora van venir a Lerma per representar les seves obres a la plaça. Tanmateix, el duc va idear una variació bàrbara del Festival Nacional, que va divertir molt els cortesans. Consistia en un penya-segat per al toro; un cop lluit, s'incitava a saltar des del balcó i moria amb el coll trencat, caient per la rampa fins al riu. Amb una superfície de 6.862 metres quadrats, és una de les places més grans d'Espanya i va ser l'orgull del duc en aquella època. Lope de Vega va escriure sobre la Plaza Major de Lerma a la seva obra "La burgalesa de Lerma": Tant de bo haguéssiu pogut veure, Leonarda, la bonica plaça de Lerma, una imatge com una pintura: pilars de pedra forts, balcons tots iguals, finestres i vidrieres, en una d'elles el rei...

Plaça Santa Clara

Plaça Santa Clara

Una plaça aïllada entre els monestirs de Santa Teresa i Santa Clara. Al centre de la plaça hi ha les restes del famós heroi i guerriller de la Guerra d'Independència, Jerónimo Merino Cob, conegut com «El Cura Merino». El 1808, els exèrcits francesos saquejaven els pobles de la regió per obtenir subministraments. Merino, que coneixia la zona com el palmell de la mà, els va fer front amb un exèrcit de 2.000 homes, controlant el Camí Reial i capturant combois i missatgers francesos. Per les seves accions victorioses, va ser nomenat successivament capità i tinent coronel. Va guanyar 58 batalles contra les tropes franceses, notablement la captura de Roa, el rescat de Burgos, Ezcaray, Hontoria del Pinar, Quintana del Puente i la seva brillant intervenció en la batalla de Vitòria. Napoleó va dir d'ell que «preferia el cap d'aquell sacerdot a la conquesta de cinc ciutats espanyoles». Va ser nomenat mariscal de camp per Ferran VII. Més tard va lluitar al bàndol carlí, comandant 11.000 homes. Va morir a l'exili a Alençon (França) el 1844 i, des del maig de 1968, les seves restes reposen al costat del «Balcó d'Arlanza».

Convent de l'Ascensió del Senyor

Convent de l'Ascensió del Senyor

És el monestir més antic de Lerma. Va ser fundat pel fill del duc, Cristóbal, i la seva esposa Mariana de Padilla, amb l'obra a càrrec del mestre d'obres Pedro de Pedrosa. L'església és molt senzilla, amb una planta en creu llatina i un retaule senzill, destacant al centre el relleu de l'Ascensió. El transsepte té una volta rebaixada, decorada amb els escuts d'armes dels fundadors. Val la pena admirar les magnífiques pintures de Bartolomé Carducho. Té una cripta, que es va utilitzar com a lloc de sepultura fins al 1891. A la part inferior del cor, hi ha un magnífic reliquiari amb escultures de Lesmes Fernández del Moral i un bell Crist jacent de Gregorio Fernández, un dels millors escultors de l'Escola Castellana. El 1650 s'hi va afegir la façana, amb elements barrocs que no es veuen en cap altre edifici de Lerma. El 10 de juny de 1610, l'infanta Margarida Francesca, filla del rei Felip III, va ser batejada al monestir. Fins a finals del 2010, va ser habitat per les monges clarisses franciscanes. Des de llavors, són conegudes com a «IESU COMMUNIO», un nou institut religiós sota la protecció del papa Benet XVI, que manté una vida contemplativa. En el seu nou carisma, l'evangelització dels joves ocupa un lloc central. Fan pastes delicioses que es poden comprar al torn del monestir.

Convent de la Mare de Déu

Convent de la Mare de Déu

Situat a les afores, al costat de l'antiga carretera N-I, va ser fundat per motius familiars pel Duc de Lerma, ja que la priora de la seva fundació era la sogra del seu fill gran, el Duc d'Uceda, la Comtessa de Santa Gadea, Doña Luisa de Padilla y Acuña. Les obres van començar el 1608 amb la implicació personal de l'arquitecte Francisco de Mora, tot i que els plànols finals van ser redactats per Fra Alberto de la Madre de Dios. El convent és auster, clàssic i monòton, amb gairebé cap element decoratiu, com era habitual en les obres del frare carmelita. L'església té una planta de creu llatina senzilla, amb un cor a la nau del fons, i un retaule classicista amb columnes corínties. Les talles del segle XVII de Santa Teresa i la Verge del Carme de l'església del monestir són especialment notables. La alçada i la sobrietat de les parets del monestir sorprenen. Habitat fins a finals del 2016, les vuit monges carmelites descalces que romanien al monestir es van traslladar al poble de Villanueva de la Jara (Cuenca), on viuen en un altre monestir de la mateixa ordre.

Convent de Santa Teresa. Església de Sant Joan

Convent de Santa Teresa. Església de Sant Joan

Construïda per als frares carmelites, va ser inaugurada el 27 d'octubre de 1617, amb l'assistència de Felip III i tota la seva cort. La iglesia té un plànol en forma de creu llatina, amb una façana d'esquerdat de pedra i dos pilars dòrics amb arquitraves i un frontó triangular. Al centre hi ha una nicho amb un entablament semicircular coronat amb boles, amb la imatge del Doctor de l'Església. A sobre hi ha una finestra per il·luminar el cor superior de l'església; a cada costat hi ha quatre plaques encastades i els escuts dels ducs i de l'Orde del Carmel. La transferència del Santíssim Sagrament al Convent de Santa Teresa va tenir lloc el 28 d'octubre de 1618, quan el duc va donar a la comunitat els ornaments litúrgics necessaris per a l'adoració. L'església s'utilitza actualment com a església parroquial de Lema des de l'1 de novembre fins a mitjans de maig, moment en què els serveis religiosos se celebren a l'antiga església col·legial de Sant Pere. Els horaris dels oficis són: cada dia a les 20:00 h i diumenges i festius a les 13:00 h. El monestir, el claustre central del qual té dues plantes i un soterrani, acull actualment l'Ajuntament, els Jutjats, l'Oficina de Turisme, Adecoar i Sodebur.

Convent de Sant Domènec

Convent de Sant Domènec

El Duc també va decidir construir un convent per als seus protegits, els frares dominicans, i va encarregar els plànols a Fra Alberto de la Madre de Dios. La façana principal de l'església destaca pels seus elements barrocs; hi figuren els escuts d'armes dels Ducs de Lerma i la imatge del sant fundador de l'Orde dels Predicadors. Està coronada per un magnífic frontó de campana, que sosté un niu de cigonya. A finals de l'estiu de 1617, es va completar la construcció del convent de Sant Domènec, amb un cost de 20.000 ducats, i els frares dominics es van traslladar a la seva nova residència. Juan Gómez de Mora va dissenyar l'altar major; el bisbe de Conca va donar la primera i la tercera secció, que ja estaven fetes, i el fuster de Lerma, Pedro García, les va haver d'ajustar al disseny de Mora. Felip III el va visitar per primera vegada acompanyat dels seus fills la tarda del dilluns 16 d'octubre de 1617. Posteriorment, el preuat verger va ser tancat i el duc de Lerma va donar ornaments i vestits valuosos a la comunitat. Després de la invasió napoleònica i un greu incendi al segle XX, els frares el van abandonar i es va utilitzar com a caserna i, durant molts anys, com a escola secundària, centre de formació professional i institut per a Lerma i la zona fins al desembre de 2009. Actualment és un complex polivalent propietat de l'Ajuntament de Lerma.

Pont medieval

Pont medieval

Sens dubte hi havia un pont primitiu a la carretera de Lerma a Burgos que creuava el riu Arlanza. El nou pont no es va construir fins que la vila de Lerma va ser fortificada i es va assegurar la seva posició emmurallada. Va ser construït amb sòlids blocs de pedra i tenia els pilars de tall i els estribos corresponents.

Capella de l'Humilladero

Capella de l'Humilladero

El Duc va crear un preciós jardí a la plana del riu, amb un verger i terrenys de caça privats. Els jardins comptaven amb estanys amb cignes, pavilions, fonts d'alabastre, passejos coberts... El Duc també va construir set capelles, afegint devoció a la bellesa del parc. El 1609, el papa Pau V va concedir als fidels que pregaven a cadascuna d'aquestes capelles les mateixes indulgències que gaudien aquells que visitaven les set esglésies de Roma. Avui dia, encara podem veure la capella de l'Humilladero, l'únic vestigi de l'antiga esplendor dels jardins.

Arc de la presó

Arc de la presó

Restos ben conservats de la porta principal de la ciutat emmurallada de Lerma. Consisteix en un arc amb torres flanquejat per dues torrasses defensives amb espitlleres. Les torrasses s'accedeixen mitjançant dues escales de cargol. La part superior de maó és una ampliació construïda pel Duc de Lerma el 1610 per servir de presó. Avui dia és la seu del Consell Regulador de la Denominació d'Origen Arlanza.

Espai d'Actuacions La Piedad

Espai d'Actuacions La Piedad

La capella de Nostra Senyora de la Pietà és l'únic edifici de Lerma que antecedeix la reurbanització del duc, juntament amb l'arc de la presó, i és l'església original de Sant Joan Baptista, relegada a una simple capella després de les grans construccions del segle XVII. Actualment, s'utilitza com a teatre, anomenat "Espacio Escénico La Piedad", amb nombroses representacions musicals i teatrals i espectacles familiars durant tot l'any.

Cases medievals

Cases medievals

Passant per l'arc d'entrada, arribem al nucli medieval del poble; la plaça vella amb els seus típics porxos, el Carrer del Reventón, el Carrer de la Paloma, el Carrer de Santa Caliopa i el Carrer de José Zorrilla, on aquest darrer posseïa una casa que encara avui es conserva. A finals del segle IX, Lerma va ser emmurallada i al centre del poble hi havia l'església primitiva de Sant Joan, ara anomenada Ermita de la Piedad, que avui dia s'utilitza com a teatre.

Mirador dels Arcs

Mirador dels Arcs

Un mirador des del qual es pot veure tota la vall de l'Arlanza; una de les millors vistes de la zona de Lerma. Rafael Alberti en va escriure: Dalt, el balcó del fred, les balustrades de l'aire, el cel i els meus ulls. A sota, el mapa: tres rius i un pont trencat, sense ningú a l'entorn. I Miguel de Unamuno fa referència a les vistes que s'hi poden contemplar: Primera parada a Lerma, a la plaça espaiosa del palau ducal, que envolta la vila amb un dels seus braços. A sota, a la vall, entre la vegetació, flueix l'Arlanza, vermellós amb siena.

← Volver a Lerma