XL DISCESA DEI NABATEI

UNO DEI WEEKEND PIÙ SIMBOLICI

Laspuña – Aínsa (Fiume Cinca), 22, 23 e 24 maggio 2026

L'Associazione dei Nabateros del Sobrarbe sta ultimando i preparativi per la celebrazione della XL Discesa delle Nabatas, un appuntamento ormai consolidato come uno degli eventi culturali più rappresentativi dei Pirenei aragonesi e del calendario tradizionale dell'Aragona.

Nei giorni 22, 23 e 24 maggio, Laspuña e Aínsa, insieme a Puyarruego come scenario di partenza, nel cuore del Sobrarbe, torneranno a essere al centro dell'attività culturale e turistica con un programma che combina tradizione, storia, partecipazione popolare e rivitalizzazione del territorio.

Il manifesto ufficiale riflette l'essenza della Discesa, con il fiume Cinca come asse centrale, la nabata come simbolo identitario e il lavoro collettivo che ha garantito la continuità di questa tradizione.

Un programma che unisce tradizione e partecipazione

Il programma inizierà venerdì a Puyarruego, con un omaggio ai nabateros che ci hanno portato fin qui, in riconoscimento a tutte le persone che hanno mantenuto viva questa tradizione. La giornata si concluderà con una nuova edizione del festival musicale, dando inizio a un fine settimana in cui tradizione e convivialità vanno di pari passo in un ambiente unico come il Sobrarbe.

Il sabato sarà all'insegna della partecipazione popolare, con la passeggiata lungo il Cammino dei Nabateros, il mercatino dell'artigianato, le visite guidate e una giornata che culminerà con una cena popolare e spettacoli musicali.

Il momento più atteso arriverà domenica con la discesa delle nabatas lungo il fiume Cinca, da Laspuña ad Aínsa, lungo i circa 12 chilometri che separano le due località, ricreando l'antico mestiere dei nabateros e offrendo un'immagine unica di grande valore culturale ed emotivo. La giornata si svolgerà con diversi eventi tradizionali, tra cui un atto di riconoscimento ai nabateros, in particolare a quelli che non ci sono più, la messa nabatera e il pranzo popolare, culminando con l'arrivo delle nabatas ad Aínsa come coronamento del fine settimana.

Molto più di un evento: identità, memoria e futuro

La Discesa delle Nabatas non è solo una rievocazione storica, ma una manifestazione viva del patrimonio culturale immateriale, riconosciuta a livello internazionale, che rappresenta lo sforzo, la trasmissione del sapere e il profondo legame tra il territorio e la sua gente.

L'Associazione dei Nabateros del Sobrarbe sottolinea il lavoro costante di tutti i suoi membri, collaboratori e istituzioni, che rendono possibile che questa tradizione continui a crescere e ad adattarsi ai nuovi tempi senza perdere la sua essenza.

Questa 40ª discesa rappresenta inoltre una pietra miliare simbolica che rafforza l'impegno per la conservazione e la diffusione di una delle tradizioni più singolari dei Pirenei.

Un fine settimana per vivere il Sobrarbe

Si prevede una grande affluenza di visitatori durante tutto il fine settimana, consolidando l'evento come motore culturale e turistico per la regione. Le strade, le piazze e le rive del fiume si riempiranno di vita, tradizione e convivialità, in un'atmosfera unica che definisce il carattere del Sobrarbe.

L'Associazione dei Nabateros invita residenti e visitatori a partecipare a questo fine settimana così speciale e a far parte di una tradizione unica che continua a vivere grazie allo sforzo collettivo.

Associazione dei Nabateros del Sobrarbe

Contatti:
Félix Buil – 658 91 47 23
Daniel Castillón – 669 23 57 35
Ángel Sallán – 620 59 18 36