Fato de Baturro (PT)
O traje de Baturro é uma das expressões culturais mais reconhecidas de Aragão. Em Calaceite, este traje tradicional continua a evocar a vida de outrora, as festas populares e o carácter de uma terra onde a tradição se mantém viva.
Embora seja o traje regional aragonês por excelência, cada área desenvolveu suas próprias particularidades, tornando-o um verdadeiro reflexo da diversidade cultural do território.
Antigamente, este traje era usado em momentos marcantes da vida, como os casamentos, e também no quotidiano do campo. Atualmente, continua a estar presente em celebrações como as festas de El Pilar ou as principais festas de agosto, especialmente ao ritmo da jota.
Tipos de fatos:
Fato de cerimónia ou fato de muda
.
Elegante e sofisticado, reservado para festas, cerimónias religiosas e eventos importantes. Para as mulheres, a saia de tafetá com várias faixas sobrepostas, camisa, gibão e xaile presos com um pingente de agulha. O traje é completado com jóias, como camafeus ou escapulários, brincos compridos e penteados com coques baixos. Para ir à missa, usavam mantilhas.
Fantasia de camponês
.
Mais sóbrio e funcional, usado para o trabalho quotidiano. As mulheres usavam saias de algodão, aventais, alpargatas e lenços de cabeça, bem como protecções de mangas para proteger a roupa. Os homens usavam calças de pano ou bombazina, camisa, colete, cinta e o caraterístico lenço com nó na cabeça.
No caso dos homens, o traje era completado com meias altas, alpargatas ou sapatos - dependendo da posição social - e, por vezes, uma capa e um chapéu nas versões mais formais. Sob as calças, os tradicionais zaragüelles ou calções.
Um pormenor fundamental do traje de baturro é a sua autenticidade: no passado, era confeccionado com as peças de vestuário disponíveis em casa, herdadas de geração em geração. Por esta razão, nem sempre era perfeitamente compatível. De facto, hoje em dia considera-se que quanto menos uniforme e mais "imperfeito" for o traje, mais fiel é à sua origem.
Pode experimentar esta tradição em:
Em Calaceite, o traje de baturro não é apenas uma peça de vestuário tradicional, mas uma forma de manter viva a história da vila, das suas gentes e dos seus costumes.
Um traje que não busca a perfeição, mas a verdade de uma tradição herdada.
O traje do baturro