La Laguna de las Yeguas est un plan d'eau de haute montagne situé dans la Sierra Nevada, dans la municipalité de Dílar et dans les environs du parc national et du réseau Natura 2000. Il se trouve à une altitude de 2 885-2 900 m et fait partie d'un paysage d'origine glaciaire, aujourd'hui modifié en réservoir de montagne au moyen de brise-lames, avec des apports provenant de la fonte des neiges et des lagunillos (petits lacs) voisins. Sa superficie et sa capacité ont été indiquées dans des fiches techniques spécialisées comme étant respectivement de 32 000 m2 et de 350 000 m3. Depuis le mirador naturel situé sur le parcours, il est possible de profiter d'une large vue panoramique sur les sources du Dílar, avec l'alignement des Tajos de la Virgen, du Collado de Capileira et, par temps clair, de la zone de la Veleta. L'intérêt du site ne réside pas seulement dans le lac lui-même, mais aussi dans le contraste entre l'eau, les borreguiles, les champs de neige tardifs et les crêtes dénudées des hautes montagnes, qui changent beaucoup entre le dégel du printemps et la fin de l'été. Sa présence sur les itinéraires de randonnée de la Sierra Nevada et dans la documentation environnementale sur les sources et les lacs de montagne confirme qu'il s'agit d'un point réputé pour l'interprétation du paysage glaciaire et de l'approvisionnement en eau de haute altitude. La meilleure période pour le visiter se situe généralement entre la fin du printemps et le début de l'automne, lorsque l'accès est plus facile et que le dégel alimente les ruisseaux et les petites cascades; en hiver, il peut être conditionné par la neige, le vent et les restrictions d'accès.
