Boca del Infierno

La Boca del Infierno est une gorge naturelle de la vallée de l'Ansó, dans les environs de Siresa et à l'entrée de la Selva de Oza, formée par l'action érosive de la rivière Aragón Subordán sur la roche calcaire. Les sources consultées le décrivent comme une gorge courte mais très étroite, d'environ 1,5 km de long, avec un relief abrupt et un passage étroit d'une grande force paysagère. Les coordonnées indiquées coïncident avec cette enclave pyrénéenne située à Huesca, en Aragon. L'élément le plus frappant est le paysage de roche, d'eau et de forêt, avec la rivière coincée entre des murs et des blocs, et le murmure intense du lit de la rivière, qui donne son nom à l'endroit. Il est intéressant pour sa valeur géologique et paysagère, mais aussi parce qu'il marque l'accès naturel à la Selva de Oza, l'un des paysages les plus connus de la vallée. Dans la région, il est possible de faire de la randonnée et, à la bonne saison, du canyoning dans le ravin lui-même. Son importance est à la fois naturelle et touristique: elle est mentionnée dans les guides et les itinéraires des Pyrénées aragonaises et fait partie du parc naturel des Vallées occidentales, commun aux vallées de Hecho et d'Ansó. Il n'y a pas de légende locale spécifique dans les sources examinées; son principal intérêt réside dans le caractère spectaculaire de la gorge et dans son rôle de seuil paysager de la vallée.